Фелисити Хаффман о семье…

Каждую ночь я и мой муж забираемся на большую кровать, и читаем детям в слух. Это замечательный вариант завершить день, успокоить детей и быть всем вместе. Дети ловят каждое слово, и иногда мы ругаемся из-за того, чтобы позже ложится спать. Иногда кто-нибудь из детей начнет кричать, например "Шмель размером с моржа!" Что это значит? И я пытаюсь их убедить, что автор имел в виду "Шмель размером с грецкий орех, ну а теперь спать!" Конечно же, дети всегда хотят больше и больше:"Ну пожалуйста, еще одну страничку..." Все равно это наша вина, они знают, что меня с Биллом можно уболтать. В общем как всегда, вещи которые нас раздражают, по нашей вине. Несколько лет назад, мой муж укладывал одну из наших дочерей спать. И это заняло много времени. Я подумала "в чем дело?", и увидела, что он был атакован нашей 5-летней дочерью! Наконец-то я открыла дверь и увидела Билла спящего на полу с книгой на лице. А наша дочь танцевала вокруг него. Когда она меня увидела, она прошептала: "Тише! Папа отдыхает!"