Cougar Town (Город Хищниц)

[k0m4atka]

Как по мне, то очень средне.
Хотя есть забавные моменты… И на Кокс приятно посмотреть…

Comments

[iamgerd.livejournal.com]

он очень милый, а озвучка буээ какое-то

[k0m4atka.livejournal.com]

вот у меня тоже возникло подозрение, что сериал больше всего портит отвратительный перевод и озвучка %)

[iamgerd.livejournal.com]

там английский очень простой
даже для профанов вроде меня - оригинал и только)

[mashly.livejournal.com]

английский не простой, не правда. если Вы так думаете, то может просто не понимаете половину? очень много шуток построено на тонкой игре слов, взаимосвязи с реальными событиями в Америке. не знаю, как его могут понять совсем уж профаны.